|
Фрагмент обложки кинги о Гарри Поттере (с сайта amazon.com) на фоне базы Гуантанамо (фото Reuters)
|
Заключенные американской тюрьмы Гуантанамо в последнее время чаще всего просят в библиотеке романы Джоан Роулинг о Гарри Поттере. Следующий по популярности автор среди исламистов, захваченных в ходе антитеррористических операций, - Агата Кристи, сообщает газета The Washington Times.
Некоторые из заключенных, по сообщению тюремного библиотекаря, также интересуются, нельзя ли им посмотреть фильмы о приключениях мальчика-волшебника. Этот же источник пояснил, что статистика читательских предпочтений стала видна во время подготовки доклада об условиях содержания мусульманских военнопленных в Гуантанамо.
Заключенные интересуются, конечно, не только детективами и фэнтези, но и классическими книгами. Так, большим спросом пользуется сборник хадисов (рассказов или преданий, основанных на изречениях Мухаммеда) раннесредневекового писателя аль-Бухари.
Комплектование тюремной библиотеки проходит под строгим контролем военных. Например, не разрешены книги политического содержания, а также комментарии к священным исламским книгам. Но собственно Коран в тюрьме не запрещен. Библиотека приобрела за последнее время 1800 экземпляров главной священной книги мусульман на различных языках.
